Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Pascal Haag
Ausbildungsvermittlung Ghana
Magdalenenstr. 36, 53121 Bonn
E-Mail: kontakt@ausbildung-ghana.de, Telefon: +491708878935

2. Keine Cookies, keine externen Dienste

Diese Website setzt keine Cookies. Sie lädt keine externen Schriftarten, kein Content-Delivery-Network und keine Inhalte von Drittanbietern. Alle Bestandteile der Seite — auch das eingesetzte JavaScript — werden von unserem eigenen Server ausgeliefert.

Beim ersten Besuch fragen wir Sie, ob wir die Nutzung der Website messen dürfen (Abschnitt 5). Vor Ihrer Zustimmung wird nichts geladen, nichts gespeichert und keine Verbindung zum Auswertungsprogramm aufgebaut. Lehnen Sie ab oder entscheiden Sie sich gar nicht, findet keine Messung in Ihrem Browser statt.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei ALL-INKL.COM (ProfiHost AG) auf Servern in Deutschland gehostet. Mit dem Hoster besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Beim Aufruf der Website erhebt der Hoster automatisiert technische Zugriffsdaten (Server-Logfiles) wie Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, verweisende Seite, verwendeter Browser sowie die IP-Adresse. Die IP-Adresse wird dabei bereits bei der Speicherung gekürzt, sodass sie sich keiner bestimmten Person mehr zuordnen lässt.

Zweck ist die Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs, die Abwehr von Missbrauch sowie die statistische Auswertung der Zugriffe nach Abschnitt 4. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Betriebssicherheit und darin, zu erkennen, welche Inhalte unserer Website nachgefragt werden. Die Logfiles werden nach den Standardfristen des Hosters gelöscht.

4. Reichweitenmessung mit Matomo (Logfile-Auswertung)

Zur statistischen Auswertung setzen wir Matomo ein, eine Open-Source-Software zur Reichweitenmessung. Matomo läuft auf unserem eigenen Webspace in Deutschland; es werden keine Daten an Dritte oder in Drittländer übertragen. Ein Auftragsverarbeitungsvertrag mit einem Analyseanbieter ist deshalb nicht erforderlich.

Wir setzen Matomo auf zwei getrennten Wegen ein. Dieser Abschnitt 4 beschreibt den Logfile-Import, der immer stattfindet; die zusätzliche Messung in Ihrem Browser beschreibt Abschnitt 5 — sie findet ausschließlich nach Ihrer Einwilligung statt.

Beim Logfile-Import wertet Matomo nachträglich die unter Abschnitt 3 beschriebenen Protokolldateien des Servers aus. Auf diesem Weg findet keine Messung in Ihrem Browser statt — es wird dafür kein JavaScript ausgeführt, kein Cookie gesetzt, kein Zählpixel geladen und keine Information auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen. Eine Wiedererkennung über verschiedene Besuche hinweg findet dabei nicht statt.

Ausgewertet werden ausschließlich gekürzte IP-Adressen. Aus den so gewonnenen Daten lassen sich Aussagen darüber ableiten, wie viele Seiten abgerufen wurden und welche Inhalte nachgefragt werden — nicht jedoch, welche Person eine Seite aufgerufen hat. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Gestaltung unseres Angebots). Die ausgewerteten Daten werden nach spätestens 14 Monaten gelöscht.

5. Reichweitenmessung im Browser — nur mit Ihrer Einwilligung

Zusätzlich zur Auswertung der Serverprotokolle möchten wir messen, wie die Website genutzt wird — welche Seiten gelesen werden, wie lange, und über welchen Weg Besucher zu uns kommen. Dafür setzen wir Matomo auf unserem eigenen Server ein.

Diese Messung findet ausschließlich statt, wenn Sie ihr aktiv zustimmen. Beim ersten Besuch erscheint dazu ein Hinweis mit den gleichwertigen Schaltflächen „Einverstanden" und „Ablehnen". Vorausgewählt ist nichts. Solange Sie nicht zugestimmt haben, wird das Messprogramm nicht geladen und es entsteht keine Verbindung zu ihm. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Auch mit Ihrer Einwilligung bleiben wir sparsam: Matomo ist so eingestellt, dass es keine Cookies setzt, IP-Adressen anonymisiert und die Einstellung „Do Not Track" Ihres Browsers beachtet. Es werden keine Daten an Dritte oder in Drittländer übertragen. Die erhobenen Daten werden nach spätestens 14 Monaten gelöscht.

Ihre Entscheidung speichern wir ausschließlich lokal in Ihrem Browser (localStorage), damit wir Sie nicht bei jedem Seitenaufruf erneut fragen müssen. Diese Speicherung ist nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG unbedingt erforderlich und daher einwilligungsfrei; sie enthält nur „ja" oder „nein" und keine Kennung.

6. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular auf dieser Website nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben — Name, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht sowie, falls Sie sie freiwillig angeben, Firma, Telefonnummer, gesuchte Ausbildungsplätze und die Angabe, wie Sie auf uns aufmerksam geworden sind — ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf die Anbahnung eines Vertrags zielt, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung eingehender Anfragen).

Das Formular wird ohne externen Formulardienst direkt von unserem eigenen Server per E-Mail an unser Postfach zugestellt; es werden keine Formulardaten in einer Datenbank gespeichert. Zur Abwehr automatisierter Missbrauchsversuche (Spam) verwenden wir zusätzlich ein für Menschen unsichtbares Formularfeld (Honeypot) sowie einen signierten, kryptografischen Zeitstempel, der ohne Cookie oder Session auskommt. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Abwehr von Missbrauch). Die per Formular übermittelten Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Übermittlung in ein Drittland

Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden zur Beantwortung Ihrer Anfrage grundsätzlich nicht außerhalb der Europäischen Union verarbeitet. Sollte im weiteren Verlauf einer konkreten Vermittlung eine Weitergabe einzelner Angaben an unseren Partner in Accra erforderlich werden, erfolgt diese ausschließlich auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO, da für Ghana kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vorliegt. Wir weisen Sie in diesem Fall vorher darauf hin.

8. Ihre Rechte

Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Wenden Sie sich dazu formlos an die in Abschnitt 1 genannte Kontaktadresse. Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu, zuständig für Bonn ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW).

9. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Verarbeitung Ihrer Daten oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.